For the Spanish and English Communities
Teresa Salmerón
Note: All messages and projects are completely confidential
salmerontranslation@gmail.com
SERVICES
Spanish Translation
I work hard to provide an accurate translation that conveys the true message in its original context. From books to corporate materials, I am passionate about delivering a final product that reads as if originally written in Spanish.
Proofreading Translated Materials
Specializing in careful proofreading and revisions throughout the translation process.
Interpretation
Services
Located in Dublin Ohio, I offer personable interpretation services throughout the Columbus area.
TESTIMONIALS
Teresa is a qualified, insightful professional with an eye for detail. She translated my book, From Crisis to Compassion and the accompanying Workbook within the agreed upon time frame. She was able to connect with the heart of my story and make the emotional essence of the translation come alive on paper. I highly recommend her to anyone looking for a competent, qualified, professional translator who will deliver an outstanding finished product.
—Sally Betters, Author and Speaker
Teresa has served as a volunteer translator with Welcome Warehouse for several years. She helps with phone calls and emails to our Spanish-speaking clients and conducts family interviews for our annual holiday assistance program. She has also translated many written documents into Spanish for us with utmost accuracy. Teresa is a wonderful person of high integrity and she treats our clients with kindness and respect. I fully trust her to communicate with our clients and handle sensitive issues with confidentiality. Teresa always responds quickly whenever we have a need. She has been one of our most loyal and longest-serving volunteers.
—Jean Griffith,
Executive Director, Welcome Warehouse
ABOUT
Teresa Salmerón
As a native Spanish speaker, I've lived in the United States for eleven years where I've worked as a translator and interpreter. I've resided in Mexico, Chile and Venezuela with extended stays in Spain.
My work demonstrates knowledge of different accents, variations, colloquialisms and cultural nuances. I'll only take on projects for which I'm fully qualified.
I am committed to offering the best quality and service in a timely manner.
